{"id":2977,"date":"2025-05-27T12:56:44","date_gmt":"2025-05-27T10:56:44","guid":{"rendered":"https:\/\/indico-global.eu\/?post_type=tribe_events&#038;p=2977"},"modified":"2025-05-27T12:56:44","modified_gmt":"2025-05-27T10:56:44","slug":"the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/event\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p>Alors que l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) et l\u2019Inde se pr\u00e9parent \u00e0 un sommet dans le courant de l\u2019ann\u00e9e, leur partenariat strat\u00e9gique gagne en dynamisme dans un contexte d\u2019\u00e9volution de la dynamique mondiale. De la transformation num\u00e9rique et des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement r\u00e9silientes \u00e0 l\u2019action pour le climat et \u00e0 l\u2019engagement multilat\u00e9ral, les deux parties s\u2019emploient \u00e0 renforcer leurs liens au moyen d\u2019un dialogue structur\u00e9, de m\u00e9canismes institutionnels et d\u2019initiatives tourn\u00e9es vers l\u2019avenir qui refl\u00e8tent leurs int\u00e9r\u00eats communs et leurs ambitions mondiales.<\/p><p>Against this backdrop, the Council for Strategic and Defense Research (CSDR) and the Heinrich B\u00f6ll Stiftung New Delhi Office are launching a series of policy briefs and webinars focused on critical issues shaping the EU-India relationship.<\/p><p>Cette session inaugurale sera marqu\u00e9e par une pr\u00e9sentation et un d\u00e9bat sur le prochain document intitul\u00e9 \u00abLib\u00e9rer le potentiel: Le Conseil du commerce et des technologies UE-Inde? r\u00e9dig\u00e9 conjointement par Rajat Kathuria (universit\u00e9 Shiv Nadar) et Amaia Sanchez (Institut Montaigne). La conversation? y compris les r\u00e9flexions du Dr Stephan Hesselmann (ambassade d\u2019Allemagne, New Delhi) en sa qualit\u00e9 d\u2019intervenant? \u00e9valuera la trajectoire du CCT, recensera les principales possibilit\u00e9s et contraintes et r\u00e9fl\u00e9chira \u00e0 la mani\u00e8re dont le dialogue strat\u00e9gique peut \u00eatre transform\u00e9 en r\u00e9sultats plus tangibles.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) et l\u2019Inde se pr\u00e9parent \u00e0 un sommet dans le courant de l\u2019ann\u00e9e, leur partenariat strat\u00e9gique gagne en dynamisme dans un contexte d\u2019\u00e9volution de la dynamique mondiale. De la transformation num\u00e9rique \u00e0 la r\u00e9silience...<\/p>","protected":false},"author":18945,"featured_media":2978,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-2977","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The EU-India Trade and Technology Council: Turning Potential into Progress - InDico Global<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/event\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The EU-India Trade and Technology Council: Turning Potential into Progress - InDico Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As the European Union (EU) and India prepare for a summit later this year, their strategic partnership is gaining renewed momentum amid shifting global dynamics. From digital transformation and resilient...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/event\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"InDico Global\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/indico-global.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/39814e98-8da8-4da2-a6e3-4f6c932e0729.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Indico_Global\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/fr\\\/event\\\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/fr\\\/event\\\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\\\/\",\"name\":\"The EU-India Trade and Technology Council: Turning Potential into Progress - InDico Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/fr\\\/event\\\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/fr\\\/event\\\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/39814e98-8da8-4da2-a6e3-4f6c932e0729.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-27T10:56:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/fr\\\/event\\\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/fr\\\/event\\\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/fr\\\/event\\\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/39814e98-8da8-4da2-a6e3-4f6c932e0729.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/39814e98-8da8-4da2-a6e3-4f6c932e0729.jpg\",\"width\":640,\"height\":200,\"caption\":\"The EU-India Trade and Technology Council: Turning Potential into Progress\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/fr\\\/event\\\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/zh_hk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u6d3b\u52a8\",\"item\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/zh_hk\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The EU-India Trade and Technology Council: Turning Potential into Progress\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Indico Global\",\"description\":\"Global International Digital Cooperation on standards and related policy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Indico Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.indico-global.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Indico-SEO_site.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.indico-global.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Indico-SEO_site.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Indico Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indico-global.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Indico_Global\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/Indico_Global\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The EU-India Trade and Technology Council: Turning Potential into Progress - InDico Global","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/event\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The EU-India Trade and Technology Council: Turning Potential into Progress - InDico Global","og_description":"As the European Union (EU) and India prepare for a summit later this year, their strategic partnership is gaining renewed momentum amid shifting global dynamics. From digital transformation and resilient...","og_url":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/event\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\/","og_site_name":"InDico Global","og_image":[{"width":640,"height":200,"url":"https:\/\/indico-global.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/39814e98-8da8-4da2-a6e3-4f6c932e0729.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Indico_Global","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/event\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\/","url":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/event\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\/","name":"The EU-India Trade and Technology Council: Turning Potential into Progress - InDico Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/event\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/event\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/indico-global.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/39814e98-8da8-4da2-a6e3-4f6c932e0729.jpg","datePublished":"2025-05-27T10:56:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/event\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/indico-global.eu\/fr\/event\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/event\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\/#primaryimage","url":"https:\/\/indico-global.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/39814e98-8da8-4da2-a6e3-4f6c932e0729.jpg","contentUrl":"https:\/\/indico-global.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/39814e98-8da8-4da2-a6e3-4f6c932e0729.jpg","width":640,"height":200,"caption":"The EU-India Trade and Technology Council: Turning Potential into Progress"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/event\/the-eu-india-trade-and-technology-council-turning-potential-into-progress\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/indico-global.eu\/zh_hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u6d3b\u52a8","item":"https:\/\/indico-global.eu\/zh_hk\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The EU-India Trade and Technology Council: Turning Potential into Progress"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/","name":"Indico Global","description":"Global International Digital Cooperation on standards and related policy","publisher":{"@id":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/#organization","name":"Indico Global","url":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.indico-global.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Indico-SEO_site.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.indico-global.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Indico-SEO_site.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Indico Global"},"image":{"@id":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Indico_Global","https:\/\/twitter.com\/Indico_Global"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/indico-global.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/39814e98-8da8-4da2-a6e3-4f6c932e0729.jpg",640,200,false],"author_info":{"display_name":"marioame","author_link":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/author\/marioame\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18945"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2979,"href":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2977\/revisions\/2979"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2977"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/indico-global.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=2977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}